كاندا]-كن، هنالك رسالتان لكَ]
تفضل
شكرًا
ما-ما الأمر؟
أوياما] ـ سان، أترتدين النظارات؟]
!لقد نسيتُ خلعها
!كاندا] ـ كن، لا تنظُر إلي]
لمَ أنا فقط؟
!تبدين لطيفةً للغاية بهذه النظارات
!دعيني أرى
!لا! سينباي! توقفي
!كلانا أنثى! لذا لا بأس -
إذًا، ما هذه الرسائل؟ -
!إنَّها جيِّدة! إنَّها جيِّدة -
صحيح -
!لا، هنالك فتيانٌ هنا -
كاندا سوراتا
"إختيارات لجنة "هيَّا لنصنع لعبة
أنذهب إلى غرفتي إذًا؟
!أم نذهب إلى الحمَّام
!لا هذا ولا ذاك
!فهمت! لنفعلها في الخارج إذًا
!الحياة تحتاجُ لبعض التوابل الحارَّة
!لا توابل، لا حياة
نجحت
!نجحتُ في الجولة الأولى
!يريدون منِّي تقديم نفسي لهم في نهاية الشهر
لقد نجحت في الجولة الأولى "من "هيَّا لنصنع لعبة
!مباركٌ لك، [كوهاي] ـ كن
![مباركٌ لكِ، [نانامين
!هذا عظيم [نانامين]! هذا عظيم -
[حمدًا لله، [سوراتا -
!أجل -
!ابتعدي عنِّي -
ماذا عن هذه الرسالة؟ -
ابتعدي عنِّي، [ميساكي]-سينباي
!توقفي
ماذا عن هذه؟
ما هو الُحب؟
ما هذا؟
أتدري ما هو الحب؟
o
j
o
n
a
K
a
n
t
e
P
o
n
u
o
s
-
a
r
u
k
a
S
Sakura-sou no Pet na Kanojo
S
a
k
u
r
a
-
s
o
u
n
o
P
e
t
n
a
K
a
n
o
j
o
S
a
k
u
r
a
-
s
o
u
n
o
P
e
t
n
a
K
a
n
o
j
o
قد نمتلك الفرصة إذا تقابلنا لأول مرة
ikkaime magure de
لكن لا نعلم ما سيحدث إذا تقابلنا ثانيةً
nikaime tte dou darou
قدْ تكون هذه مجرد مصادفة
guuzen ja nai yo ne
إذا تقابلتْ أعيننا للمرة الثالثة
sankai me ga au no wa
" أنتَ شخصٌ غريبٌ حقاً "
kawatta hito da to
هذا ما يقولهُ الناس لك
wari to minna iu kedo
لكن هذا ليس ما يجعلني أريدُ معرفة المزيد عنك
ki ni natta koto wa
إنه شيءٌ آخر
chigaun da soko janai
أعتقدُ أنكَ بريء
kimi wa tabun junsui de
وستظل دائماً بريئاً
junsui wo magezu
لهذا تحاول أن تعيش حياتك اليومية بطريقة طبيعية
dakara chiisa na nichijou ni sae tachimukatte
الكلمات التي جعلتني أحلم غير كافية
yume wo motte kita kotoba ja
لإرشادي للمكان الذي أجِد فيه حلمي
tarinai yume no arika
أنا متأكدة أنَّ كل شيءٍ يبدأُ بـ
kitto konna fuu ni hajimaru
عالم جديد مليء بالمتعة
atarashii tokimeki sekai
تلك الكلمات التي جلبتنا لهذا الحلم
yume wo motte kita kotoba wo
لنتظاهر بأننا لا نفهمُ معانيها
shiranai furi shite yukou
لكي نتمكن من العثور على البهجة والحلم
tokimeki to yume no arika
ماهو الحب؟
لنشعل ألعابًا نارية
[سوراتا]
ما هو الحب؟
!أنتِ المرسل إذًا
ما هو الحب؟
إنّ الـ" كوي" نوعٌ من السمك، موجودٌ بكثرةٍ في برك وأنهار اليابان
وزخارف الـ"كوي"، تسمى أيضًا بـ" نيشيكقو"، مصنوعةٌ من جسد هذا السمك
يمكن لتكلفتها أن تبلغ مليون ين
فهمت
لا، لستِ كذلك
!رَغبتُكِ ليست المعرفة عن السمك
[سوراتا]
اجعل قلبي ينبُض بسرعة
هذا غير قابلٍ للنقاش
اجعله ينبض بسرعة البرق
ليس لديَّ المهارة الكافية لفعل ذلك
حاول
لمَ لا تكتشفين الإجابة بنفسكِ؟
ولماذا تريدين معرفة معنى الحُب؟
ما هو الحب؟
...أيانو] أخبرتني بأنَّ]
"أفضلُ طريقةٍ لكتابة قصَّةٍ رومانسية، هو أنْ تكوني واقعةً في الحبِّ"
"كلُّ شخصٍ يملكُ القدرة لكتابة قصة حبٍّ من تجارب حياتهم"
كيف لمحررٍ قول هذا بدون الشعور بأيِّ ذرَّةٍ من الخجل؟
لديَّ اجتماعٌ آخر هذا الشهر بشأن نشر المانغا خاصتي
آخر الشهر؟
آسف، لديَّ تقديمٌ في ذلك اليوم
الجولة الثانية
عرض التصميم
"لجنة "هيَّا لنصنع لعبة
تقديم!!
!تقديمٌ للعبة التي صممتها
نجحتُ في أوَّل جولة، لذا عليَّ تحضيره
سأساعدك
لا، شكرًا
إذًا نحن في نفس اليوم؟
حظًا موفقًا لكلينا
![ماشيرو]
ذهبتِ لغرفة ولدٍ دون ارتداء سروالٍ مجددًا؟
!لا يمكنكِ فعل هذا
لمَ لا؟
...هذا لأنَّ
الأولاد منحرفين
لا تجعليني ممثلاً لكلِّ الأولاد
هيَّا بنا لنذهب
لا يمكنني
لمْ يعلِّمني كيف أحبُّ بعد
!لا! ليس كما تظنين
تذكرين هذه، صحيح؟
محرِّرتها تريد منها أن تتعلم معنى الحُب
لـ-لكن ماذا إذا أدَّى بها ذلك إلى خطأٍ مروِّعٍ؟
هل أنا حيوان؟
حسنٌ الآن -
ما الحسن في هذا؟ -
كاندا] ـ كن لديه تقديمٌ ليحضِّره، لذا يجب علينا ألا نضايقه] -
أنا لا أضايقه
...حسنًا... إنَّها لا تضايقني، لكن
لكن"؟"
إنَّها لا تضايقني
...لا بأس في هذه الحالة، لكن
لكن"؟"
لمَ تحاول إثارة أعصابي؟
...أنا لا أحاول إثارة أعصابك، لكن
!هذا صحيح
!كوهاي]-كن مسموحٌ له بأن يثير أعصابي أنا فقط]
ألا تعتقد أنَّه يجب تصنيف البودنج من المشروبات؟
!لمَ تقومين دائمًا بتغيير الموضوع؟
فهمتِ؟
!لهذا أقول أنَّ البودنج شيك شيءٌ مُبْتدع
...[نانامي]
أتدرين معنى الحُب؟
الجولة الثانية
عرض التصميم
[ سوراتا-ساما سجَّل دخوله ]
كاندا سوراتا
أكاساكا، هل أنتَ مشغول؟
الخادمة-تشان
ريونسكي-ساما مشغول حالياً بتأمله في ماذا سيحدث إذا قام أحدٌ بفتح باب الثلاجة الأيمن والأيسر في نفس الوقت بدل فتح واحدٍ فقط
ريونسكي] ـ ساما مشغولٌ حاليًا بتأمُله في ماذا سيحدث]
إذا قام أحدٌ بفتح باب الثلاجة الأيمن والأيسر في نفس الوقت بدل فتح واحدٍ فقط
هكذا إذًا
فليفعل ما يريده، [الخادمة]-تشان
ألديكَ أيُّ نصائح عن التقديم؟
كاندا سوراتا
أتمنى أن تجد مسعاك
الخادمة-تشان
كاندا سوراتا
ألديكَ أي نصائح عن التقديم؟
الخادمة-تشان
سوراتا-ساما قد كتب "فليفعل ما يريده" مما يعني أنه لا يهتم لما قد قلته أي نوع من العقاب عليَّ أنْ أمنحك إياه قبل الشروع في قتلك؟ لول
سوراتا-ساما قد كتب "فليفعل ما يريده" مما يعني أنه لا يهتم لما قد قلته
أيُّ نوعٍ من العقاب عليَّ أنْ أمنحك إياه قبل الشروع في قتلك؟
!هذا عقابٌ كافٍ
أكاساكا ريونوسكي
ارتدِ بذلة، هذا كل شيء
!هذا كلُّ ما لديك؟
أكاساكا ريونوسكي
أيضًا، قُم بالتدرب أمام كلّ من بساكوراسو
أكاساكا ريونوسكي
لحسن الحظ، لدينا أشخاصٌ فريدين من نوعهم هنا
[ ريونوسكي-ساما قد سجل خروجه]
هذا كلُّ شيء؟
أتحتاجُ للمساعدة؟
أجل، لو سمحتم
!لقد حان وقت فقرة تدريب [كوهاي]-كن
فقرة تدريب كوهاي-كن
،...وباستخدام هذا النظام
وأؤمن بأنَّ معظم النَّاس سيستمتعون بلعب هذه اللعبة، بدل اختيار عينةٍ محددةٍ من النَّاس
20دقيقة و53 ثانية
عليك بتقصيره
...حاولتُ استخدام وثيقة الفائز بالمسابقة [فيجيساوا كازوكي] كمرجع، لكن
ألا يمكنكَ إخبارنا عمَّا إذا كانت هنالك إثارةٌ في هذا؟
هذا لا يشبه شخصيَّتك البتَّة، لقد كان مملاً
هنالكَ بعض الكلمات غير مناسبةٍ به
يبدو أنَّك تركِّز على النقاط المهمَّة أكثر مما ترغب أنت بقوله
...كاندا]-كن]
سأعيد كتابتها اليوم
سأقوم بقراءتها عليكم غدًا مجددًا
إنَّه جاد
!ابذل جُهدك
قالتْ [نانامين]: أنَّها ستعطيك قُبلةً إذا سار الأمر على ما يرام
!لم أفعل
على خدِّه
!المكان ليس المشكلة
على النصِّ أن يكون بسيطًا وممتعًا في نفس الوقت
لكن هل ستنجح البساطة؟
...لا، لكن ألنْ يكون
شينا]؟]
ما الذي تفعلينه في حُجرتي؟
أصنع تصاميمًا للشخصيات
لكن لمَ بحُجرتي؟
لأنني أشعر بأنني سأعرف معنى الحُّب هنا
أيمكنني البقاء هنا؟
...بالطبع، لكن
ألا تسمح لي بالبقاء؟
أوياما] ستقتلني إذا اكتشفت الأمر]
إذًا، سأبقى هنا
[أنتَ دائمًا تُحضِرُ سيرة [نانامي
ما المشكلة في ذلك؟
لا شيء
حسنًا، مهما يكن
تأكد
بأنْ تنام جيِّداً
وهكذا، الشمس قد غربتْ، وأشرقت مجددًا
أعدتُ كتابة التقديم وتدرَّبتُ أمام الجميع
وأعدتُه مجددًا وتدربتْ
بعد تكرار هذا عشر مرَّات
استيقظتُ في صباح القتال الأخير
!حسنٌ
[سوراتا]
نصر
مؤكد
...هذا
...متى قمتِ
ذهبتُ البارحة
مع مَنْ؟
سألتُ بعض النَّاس عن مكانها
مشيتُ كثيرًا
بجديّة، أذهبتِ لوحدكِ؟
أنا آسف
...ولديكِ اجتماعٌ عن نشر المانغا خاصَّتكِ الجديدة اليوم أيضًا
أنا بخير
فلترافقكَ السلامة
أنا ذاهب
مشترك
الإنتماء (شركة, مدرسة, وظائف أخرى)
كاندا سوراتا
ساكوراسو، ثانوية سيومي التابعة لجامعة سيومي للفنون، مساكن المدرسة،مدينة سيومي، طوكيو
ثانوية سيومي التابعة لجامعة سيومي للفنون، الصف 2-1
حسنًا، [كاندا سوراتا]-سان
يمكنكَ البدأ
أشكركم على منحي الفرصة
فوجيساوا كازوكي
"لا تضيع أي فرصة في الحياة"
فوجيساوا كازوكي]؟]
أتمانع إذا سألتكَ عن شيءٍ قبل بدء تقديمك؟
ما الذي تعتقد أنكَ تحتاجه لكي تصير مصمم ألعابٍ؟
عليَّ النطقُ بشيءٍ
...عليَّ
لا جدوى
لقد صار دماغي فارغًا بالكامل
مهرجان الألعاب النارية المسائي
!اليوم
هذا ما أعتقده
...التالي هو
[إنَّه الطفل [كاندا
ما بالُ هذا الزيّ؟
إنَّه لائقٌ عليك! أذاهبٌ إلى موعد؟
...لا
ما خطبُ الفتى؟
كاندا سوراتا]-سان]
كاندا]-سان]
كاندا]-سان؟]
أجل
نحن نتأسَّف لإعلامك بأنَّ تصميمك لم ينجح
سوراتا]؟]
لقد عدت
أهلاً بعودتِكَ
هل سينشرون المانغا؟
سينشرونها
سيبدأ النشر في إصدار شهر نوفمبر
هكذا إذًا
مباركٌ لكِ
شكرًا لك
أعتقد أنَّه عليكِ الذهاب للرسم
اذهبي فقط
[سوراتا]
لا تقفي هنا فقط، عودي إلى رسمكِ
دعيني وشأني فقط
...لكن
...[شينا]
...إن لم تفعلي، فسوف
ستضيِّعين وقتكِ فقط
...فسوف أغتاظُ منكِ
هكذا إذًا
يا للحسرة
لا يمكن لأحدٍ النجاح في كلِّ شيء
متأكدٌ أنَّ [سوراتا] كان على علمٍ بحدوث هذا
...صحيح، لكن
هل أنتِ قلقة يا [نانامين]؟
...قُبلة
لن أفعلها
!حسنٌ
!لقد حانَ وقت حفلة استقبال [أوياما]-سان
!لنفعلها
!عظيمٌ يا [جين]! فكرةٌ عبقرية -
تمهلا! لمْ قد نقيمها الآن؟ -
إنَّها حلُّنا الوحيد لإصلاح الأمور
!كنتُ بانتظار إقامتها منذ فترة
!كنتُ بانتظار قدوم هذا اليوم
!هيَّا بنا، سنبدأ جميعًا عند الساعة السادسة -
...مـ..مهلاً -
صندوق الكنز
!كوهاي]-كن]
!تحياتي لك، [كوهاي] ـ كن
!لقد حلَّ هذا اليوم أخيرًا
!اليوم الذي لطاما كانتْ البشريَّة بانتظاره
أيٌّ منهم عليَّ أن أرتدي؟
مـ-ما هذا الشيء؟
ملابس داخليَّة
أمزحُ فقط، إنَّها ثياب سباحة
هكذا إذًا
ألا تعرفُ كيف تفرِّق بين الملابس الداخليَّة وملابس السباحة؟
يالكَ من غامض
أوقفي التفكير في هذا
ماذا تعتقدين نفسكِ فاعلةً برميِّ كلِّ هذه الثياب بحجرتي؟
![نودُّ إقامة حفل سباحةٍ استقبالاً لـ[نانامين
الآن؟
!حسنًا، لنتحرك يا [كوهاي]-كن
!سنكون أنا و[نانامين] و[ماشيرو] وأنا بانتظارك مرتدين أزياء السباحة خاصَّتنا
ذكرتِ نفسكِ مرَّتين
لا أعتقدُ أنَّ هنالك حوضًا مفتوحًا في الوقت الحالي
!حوض المدرسة مفتوح
!هل سنتسلل إلى المدرسة؟
[لا تقلق! لأن [جين
!تحدثتُ مع [شيهيرو]-تشان، لذا كلُّ شيءٍ مُعد
!ها هي إجابة سؤالك
حقًّا؟
مهلاً، سينباي
... لا أظنُّ أنَّ إقامة
توقيتٌ مثالي
يمكنك اختيار ما تودِّين ارتداءه
أم تريدين منِّي أنْ أختار لكِ؟
ما الذي حدث هنا؟
![سنقيم حفل سباحةٍ استقبالاً لكِ، [نانامين
أيٌّ من هذه ستختارين؟
!كوهاي]-كن يريدُ منكِ ارتداء هذه]
!كاندا]-كن؟] -
!لمْ أقل ذلك -
!أنا لم أقل ذلك، أقسم لكِ
!إنَّها هذه الفضائيَّة
كما توقعت، إنَّه شفاف
!ميتاكا]-سينباي] -
!جين]-سان] -
!أوقفا هذا، أنتما الإثنان
لمْ أوافق بعد على الذهاب
...وأيضًا
أنا لستُ ذاهبةً إلى الحوض
هلاَّ نظفتم المكان؟
!لنذهب! لنذهب يا [نانامين] و[كوهاي]-كن
لا يمكننا
لا تنسي أنَّه لدينا مدرسةٌ غدًا
!أجل! هذا صحيح
!لا يمكننا ترك إجازة الصيف تنتهي قبل الذهاب للحوض
ألستُ على حق؟
!أجل! أجل
هكذا إذًا
لنذهب
[هيَّا بنا، لنقيم حفل سباحةٍ استقبالاً لـ[أوياما
!إنَّ الحوض يناديني
حسنًا
!عليكَ بأن تتمدد قبل القفز
أين [أوياما] و[شينا]؟
لا بدَّ أنَّهما ما زالتا ترتديان ثيابهما
ما رأيك؟
إنَّه عاديٌ جدًا
لم أسألكَ أنت
لا! لا تقل شيئًا
يبدو لائقًا عليكِ
حـ-حقًّا؟
...ليس ساحرًا مثل الذي ترتديه [كاميقوسا]-سينباي
!ليس صحيحًا
هذا أفضل ما يمكنني ارتداؤه
...هذه أوَّل مرَّةٍ أرتدي فيها زيًّا كهذا
...لا أعلمُ ما إنْ كنتُ جميلةً أم لا
إنَّه حقًّا لائقٌ عليكِ
ملحوظة: كنساي هي منطقة تقع في وسط اليابان
وأنتِ تتحدثين بلهجة كنساي تلك مجددًا
[سوراتا]
أأبدو مختلفة؟
مختلفةً في ماذا؟
أيها الـ[سوراتا] الغبيّ
قلتَ أنَّ [نانامي] تبدو جميلة
آسف، آسف
يبدو لائقًا عليكِ كذلك
حقًّا؟
أجل
...كاندا]-كن]
!خذُ هذه
!لوح التزحلق القـاطع
كـ-كاندا]-كن؟]
كاندا]-كن؟]
...كيف تجرُئين
!لننطلق، [أوياما]-سان
!هيَّا لنقفز
!انتظر لحظة
!التقنيَّة السرِّيَّة: تفريغ حوض نياقارا-قارا
!أتساءل عن كيفيَّة عمل هذا المسدس
!حمقاء
غطِّي صدركِ، وليس عيني
لا أستطيع حلَّ العُقدة
!أُعلن لكم باسم هذا المكان، أرض [كوهاي]-كن -
!أعيديه إلي! أعيديه إلي -
!منحرف
...هذا كان مروِّعًا -
!كلُّ حفل سباحةٍ يحتاجُ لبعض المقالب -
!لا مقالب، لا حياة -
أحضرتم كلَّ هذا معكم؟ -
!هيَّا يا [كوهاي] ـ كن! كُلْ -
كُلُّ حفلة استقبالٍ بساكوراسو تحتاجُ لقالبٍ حار -
مذاقه كالكاري
إيتاداكيماس
!أنتم أيُّها الأطفال
ما الذي تفعلونه هنا؟
اهربوا
!ماذا؟
ميكاتا] ـ سينباي! ألمْ تقل أنَّكَ حصلتَ على الإذن؟]
أحقًّا تصوَّرتِ بأنَّ المدرسة ستعطينا إذنًا؟
...كما توقعت
!مَنْ يهتم؟ اختبئوا فقط
!لنقم بتغيير ملابسنا
إلى أين ذهبتم؟
!اخرجوا فورًا
!يا لصوص الحوض
!ترشون وترشون، ترشون وترشون
!لمَ أنا بهذا المكان؟
!سأرسلكم جميعًا إلى مركز الشُرطة -
لا تتحرك يا [كاندا]-كن -
!ابقي صامتة
!لا تنظر إلى الأعلى مهما صار
نهائيًّا
...[لا تتحركي يا [شينا
جالبة حظٍّ جديدة
الزخرفة في هذه أجمل
ولادة سهلة
... شكرًا لكِ
!الآن فرصتنا! لنركض
ظننتُ أنَّكَ ستحزنُ أكثر
أنا حزين
!إنَّها جميلة
ألعابٌ ناريَّة؟
شينا]؟]
[لا تتوقف عن الركض يا [سوراتا
وجه ذلكَ الرجل العجوز مُخيف
!! أيها النّذلين
!أنتم من ساكوراسو
!تستمتعون بحياتكم الشبابيَّة اللعينة؟
!لنْ تهربوا بفعلتكم هذه
!سحقًا
!أظنُّ أنني أستمتع بهذا
مشاهدة الأيام تمضي
sugiru dake no
يُمكنكَ البكاء إذا أردت
يجعلني أشعرُ بالفراغ
jikan ga kuyashii
!لن أبكي
![لستُ مثلك يا [أوياما
!كنتُ أحاول التخفيف عليكَ فقط
علي أنْ أترك أثراً
kizamanakucha
!التعامُل بجديَّة يؤدِّي لفعل أمورٍ جنونية
أنا هنا، أنا موجودة، قلبي يصرخ
koko ni iru to kokoro ga sakebu shunkan
،عندما عدتُ للمنزل واكتشفتُ بأنَّ مانغا [شينا] سيتمُّ نشرُها
I'm dreaming.
شعرتُ بأنني وضعتُ مجهودي في لا شيء
قلبي كان على وشك الانكسار
مسحتُ دموعي عندما عرفتُ طريق العودة
mayoinagara namida wo nomikonda
!لأنني كنتُ جادًّا حيال الأمر
!لمْ أستطع الهروب من النَّدم والإحباط
لم أعرف الطريق المختصر إلى أحلامي لذا سرتُ في الطريق الطويل
bukiyou da ne yume mo toomawari
!لكن هنالك حلٌّ سهلٌ لهذا
!عليَّ بأن أفعلها
!الحلُّ الوحيد للتخلُّص من هذا الشعور هو أنْ أفعلها
نظرتُ إلى السماء بدون قول أي كلمة
oozora wo miage nanimo iezu
!عليَّ بأنْ أفعلها مهما كان عدد المرَّاتِ التي سأفشلُ فيها
!استوعبتُ هذا قبل قليل، لهذا أشعر بالمتعة الآن
وبدأتُ التفكير في الألم الذي في قلبي
mune ga itamu wake kangaeteita
هكذا إذًا
!أنتَ تستمتع بالعذاب
!هذا أفضل من أن أكون طبيعيًّا
!كما هو مُتوقعٌ مِنْ قَوم ساكوراسو
![لا تنسي أنَّكِ واحدةٌ منَّا الآن يا [أوياما
Days of Dash!!
نركضُ في عكس إتجاه الهواء
kaze wo hashirinukete
!أحبُّ الأشخاص الذين يعلمون ما يرغبون فعله
ما الشيء الذي تم إيقاظه
kimi to boku no naka de
بداخل قلوبنا؟
nani ga hajimatta no darou
!أحبُّ الأشخاص الذين يحاربون كلَّ ما يقابلهم من عناء
...لا أعلمُ ما هو، لكن
wakaranai kedo
!لا-لا شيء
الشمسُ أضاءتْ لنا الدرب بأشعتها
kira kira hikaru taiyou ga
! أنتما بطيئان
!سنرَ مَنْ هو الأسرعُ في الوصول إلى ساكوراسو
لنتابع السير في هذا الدرب الذي أضاءته
terasu basho wo zutto susumou
لا أريد أن أعلم أنّ هذا قد يستمر إلى الأبد
eien nado shiranai keredo
!لحظة! لقد بدأتُ أنا في المركز الأخير
مَنْ كان يتصور بأنَّ [نانامي] ستنسى ارتداء لباسها الداخلي
هل يُمكنكِ نسيان هذا الأمر؟
!"لنسمِّي هذا الحدث بـ" حفل الألعاب النارية لاستقبال [نانامين] البلا ملابس داخليةٍ
!أوقفي هذا رجاءً
!لا تفكِّر في أشياء منحرفة
لا تهتمِّي
لقد ركضتِ بلا لباسٍ داخليٍّ فحسب
!هذا صحيح
!لا لباس داخي، لا حياة
هلاَّ توقفتي عن قول هذا؟
هل يمكنني المحاولة؟
[ماشيرو]
ماذا؟
أظنُّ أنني بدأتُ أفهم معنى... الحُبّ
مرحبًا
اسمي هو [ريتا]، أنا من إنجلترا
عاصفة الخريف هبَّتْ
أحبُّ أكل السوكوياكي والسوشي
!انظر إلي
إليكم أحجيةً منِّي
كيف يمكن للطائرة أن تطير؟